If you are a member of the general public:
The fact that you are seeing this page indicates that the website you just
visited is either experiencing problems, or is undergoing routine maintenance.
If you would like to let the administrators of this website know that you've
seen this page instead of the page you expected, you should send them e-mail.
In general, mail sent to the name "webmaster" and directed to the website's
domain should reach the appropriate person.
For example, if you experienced problems while visiting www.example.com,
you should send e-mail to "webmaster@example.com".
あなたが一般大衆のメンバーであるならば：
あなたがこのページを参照しているという事実は、あなたがちょうど訪問したウェブサイトが問題も経験しているか、定期保守点検も経ていることを示します。
あなたがこのウェブサイトの管理者にあなたがあなたが予想したページの代わりにこのページを参照したということを知らせたいと思うならば、あなたは彼らに電子メールを送らなければなりません。一般に、名前「ウェブマスター」に送られて、ウェブサイトの領域にあてられるメールは、適当な人に届かなければなりません。
たとえば、www.example.comを訪問している間あなたが問題を経験するならば、あなたは「webmaster@example.com」に電子メールを送らなければなりません。 |
